Estados Unidos perdió el estatus de país libre de sarampión que mantenía desde el año 2000, según determinó un panel de expertos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). La decisión, reportada primero por The Wall Street Journal el viernes y confirmada después por Reuters, CNN, KFF Health News y The Washington Post, pone fin a 26 años de eliminación del virus en el país.
Es importante decirlo con precisión: la OPS no ha anunciado públicamente la decisión todavía. Todo lo que se ha publicado hasta ahora procede de personas conocedoras de la revisión, que hablaron con esos medios bajo condición de anonimato porque el anuncio oficial sigue pendiente. KFF Health News señaló que la OPS tenía previsto hacerlo público el 17 de noviembre, y la organización celebrará una conferencia de prensa el martes. La decisión, por tanto, se presenta como lo que es: una determinación del panel de expertos, reportada por los medios, a la espera de la confirmación oficial.
El criterio que aplicó el panel es concreto. Un país pierde el estatus de eliminación cuando la misma cepa del virus circula sin interrupción durante 12 meses o más, lo que indica transmisión local y no una serie de casos importados. La comisión que vigila la eliminación del sarampión en las Américas se reunió en Washington del 10 al 13 de noviembre para revisar la situación de cada país, y sus conclusiones se basaron en un análisis de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y en una segunda evaluación de expertos independientes en sarampión. Una fuente familiarizada con los hallazgos de los CDC dijo a Reuters que la agencia había concluido que Estados Unidos llegó a los 12 meses de transmisión continua.
Las cifras explican la decisión. Los CDC han registrado 5.412 casos confirmados de sarampión en 2026 hasta el 12 de noviembre, en 45 estados, la ciudad de Nueva York y Washington D.C., frente a 2.289 casos en todo 2025. Es el total anual más alto desde 1991, más del doble que el año pasado. Los CDC informaron además de 43 brotes en lo que va de 2026 —un brote se define como tres o más casos relacionados— y alrededor de un tercio de los casos de este año está vinculado a brotes que comenzaron en 2025 y siguen activos.
Las muertes también muestran la gravedad del año. CNN reporta 10 muertes asociadas al sarampión en lo que va de 2026, la mitad de ellas en las últimas dos semanas, lo que convierte a 2026 en el año más mortífero por sarampión desde 1991. KFF Health News, por su parte, reporta al menos seis muertes asociadas, con algunos estados informando muertes adicionales, y más de 590 hospitalizaciones. Son cifras de fuentes distintas y no deben mezclarse: se presentan tal como cada medio las reportó.
La directora de los CDC, la doctora Erica Schwartz, dijo a Reuters antes de la decisión que perder el estatus de eliminación no cambiaría en lo fundamental la respuesta de la agencia ante los brotes. El organismo sigue investigando y conteniendo los brotes con las mismas herramientas, y la pérdida del estatus no modifica por sí sola ninguna norma ni ninguna medida de viaje.
El contexto ayuda a entender cómo se llegó hasta aquí. La pérdida del estatus se debe en gran parte a años de caída en las tasas de vacunación, según CNN. Estados Unidos había declarado eliminado el sarampión en el año 2000, después de que los casos bajaran tanto que los expertos concluyeron que el virus ya no era endémico en el país. Ahora, el sarampión vuelve a considerarse endémico, y para recuperar el estatus el país deberá demostrar que la transmisión de los brotes se interrumpió y mantenerse libre de brotes durante al menos 12 meses.
Hay un dato institucional que también importa. Estados Unidos salió de la Organización Mundial de la Salud, pero sigue siendo miembro de la OPS, la oficina regional de la OMS para las Américas, que es la instancia que decide sobre el estatus de eliminación en el continente. La comisión que tomó la decisión es un panel independiente de expertos designado por la OPS, y sus conclusiones van a la directora de la organización.
Mientras llega el anuncio oficial, el martes la OPS celebrará su conferencia de prensa. Será entonces cuando se conozca la versión pública de una decisión que, según los medios que la reportaron, ya está tomada.





